-
1 вкладка
2) Computers: property page, flap3) Medicine: inlay (для пломбирования полости зуба)4) American: insert (особ. в газете, журнале)5) Engineering: pad (подшипника)6) Architecture: pull-out7) Polygraphy: insertion (в рукописи, в корректуре), outsert, stuffer, wraparound, wrapround, tip-in8) Information technology: gatefold, page, tab (в оконном интерфейсе)9) Advertising: free-standing insert, inserted leaf, loose insert, loose inset10) Publishing: full-page plate, loose-leaf, page inset11) Automation: brass12) Combustion gas turbines: insert (в полую охлаждаемую лопатку)13) Electrical engineering: insertion14) Software: (в програмном приложении) tab card -
2 вкладной лист
1) General subject: loose leaf2) Engineering: loose-leaf3) Economy: supplementary leaf, supplementary sheet4) Cinema: loose insert, loose plate5) Polygraphy: insert, inset sheet6) Advertising: free-standing insert -
3 реклама на вылет
General subject: loose insert advertisement -
4 рекламный листок
handbill; (вложенный в журнал, газету) loose insertBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рекламный листок
-
5 вкладыш
1) General subject: box (подшипника), brass, chock, embedment, insert, liner, loose leaf2) Computers: inlay3) Geology: inset4) Naval: bearing brass5) Military: jacket (в личное дело)6) Engineering: bearing (подшипника), brass (подшипника), bush (подшипника), bushing (подшипника), filler (напр. стыковая), glut (присадочный металл в виде бруска при кузнечной сварке), half-liner (подшипника скольжения), inner (тарный), insert group, liner (подшипника), liner block, pillow, reader service card (в издание - для обслуживания читателя), replay card (в издание - для заказа книг или другой книжно-журнальной продукции), reply card (в издание для заказа книг или другой книжно-журнальной продукции)7) Construction: ribbed-slab filler (для заполнения пространства между балками в перекрытии), shim (для стыковки зазоров рельсов), journal, packing block8) Railway term: axle brass, blocking, filler block, packing up piece9) Automobile industry: fill pickup, fill piece, insertion pickup, lining (подшипника), pillow (подшипника), split bushing10) Mining: bushing insert11) Metallurgy: liver12) Textile: insert (подшипника)13) Oil: backing (подшипника), liner (шатуна насоса)14) Mechanic engineering: axle bearing, footstep pillow, thrust (подпятника)15) Advertising: insert card, loose inset, stuffer17) Sakhalin energy glossary: master bushing, sleeve bush18) Oilfield: bush insert19) Education: (к диплому) Academic Transcript, (к диплому) Diploma Supplement20) Polymers: neck21) Automation: bush (подшипника скольжения), bushing (подшипника скольжения), fitting strip, glut (присадочный материал в виде бруска при кузнечной сварке), pad (подшипника), step (подшипника)22) Plastics: follower (помещаемый в гнездо пресс-формы и выталкиваемый из неё вместе с изделием)23) Arms production: adapter, clearing block (кусок дерева, вставляемый между затвором и казёнником автоматического оружия для удержания затвора в открытом положении), plug24) Sakhalin R: non-destructive examination25) General subject: bushing (коренного подшипника)26) Makarov: filling, insertion, layer card carton, lining (в опалубку), shell (напр., подшипника)27) oil&gas: kelly bushing28) Tengiz: dutchman (double dutchman) (ж/д: небольшой сегмент-вставка в зазор между рельсами)29) Electrical engineering: shell (подшипника) -
6 вставной
1) General subject: epenthetic (о звуке или букве), expletive, parenthetic, parenthetical, pluggable, put in, set-in2) Engineering: detachable, insert, insert oil-well pump (скважинный нефтяной насос), insert pump (скважинный нефтяной насос), intercalated3) Linguistics: anaptyctic (о гласном звуке)4) Mining: replaceable5) Cinema: cut-in (об эпизоде, кадре и т.п.)6) Oil: collapsible, plug-in8) Drilling: loose9) Oilfield: insert set-in, inserted10) Automation: insert-type, insertable, inset, push-in, slip-in11) Makarov: cut-in (кино; об эпизоде, кадре и т.п.) -
7 шпонка
2) Naval: feather edge, feather slip3) Military: (с выступом) gib4) Engineering: connector, cotter, gib, keeper strip, spline, timber connector, tongue, tooth, water stop, waterstop (шва в бетоне), Key-steel (иногда keysteel), drive key5) Construction: splay piece (в виде ласточкина хвоста), timber connector (для соединения элементов деревянных конструкций), fin, loose tongue, traverse6) Railway term: wedge8) Hydrography: seal9) Forestry: feather tongue10) Oil: wedge key, spline insert11) Mechanics: solid key12) Polymers: joggle13) Automation: jaw (разжимной оправки)14) Makarov: connector (в соединениях деревянных элементов), dowel wedge, filler block (противофильтрационное уплотнение шва), shear connector (для соединения элементов деревянных конструкций)15) oil&gas: dog16) Christianity: strip of wood on the back of an icon (на иконе)17) Combustion gas turbines: guide (направляющая) -
8 вкладыш
м.1) ( в книге) loose leaf2) тех. bush; ( подшипника) (bearing) shell3) (в жевательной резинке и др. товарах) insert
См. также в других словарях:
loose insert — An advertising leaflet distributed with another publication and usually inserted loosely within its pages … Big dictionary of business and management
loose insert — /lu:s ɪnsɜ:t/ noun a sheet of advertising material slipped between the pages of a publication … Marketing dictionary in english
insert — ► VERB ▪ place, fit, or incorporate into. ► NOUN 1) a loose page or section in a magazine. 2) an ornamental section of cloth inserted into a garment. 3) a shot inserted in a film or video. DERIVATIVES insertable adjective inserter … English terms dictionary
Insert (effects processing) — In audio processing and sound reinforcement, an insert is an access point built into the mixing console, allowing the user to add external line level devices into the signal flow between the microphone preamp and the mix bus.Common usages include … Wikipedia
insert — verb ɪn sə:t 1》 place, fit, or incorporate (something) in something else. ↘include (text) in a piece of writing. ↘Biology incorporate (a piece of genetic material) into a chromosome. 2》 (be inserted) Anatomy & Zoology (of a muscle or… … English new terms dictionary
insert — v. & n. v.tr. 1 (usu. foll. by in, into, between, etc.) place, fit, or thrust (a thing) into another. 2 (usu. foll. by in, into) introduce (a letter, word, article, advertisement, etc.) into a newspaper etc. 3 (as inserted adj.) Anat. etc. (of a… … Useful english dictionary
To let loose — Let Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta,… … The Collaborative International Dictionary of English
Fence insert — A fence insert is an object designed to fit or clip into standard chain link fencing. There are three main objectives typically fulfilled by fence inserts. One is to provide privacy by converting chain link fencing into an opaque surface. Another … Wikipedia
free-standing insert — UK US noun [C] (ABBREVIATION FSI) MARKETING, COMMUNICATIONS ► a loose piece of paper that is added separately to a newspaper or magazine and that contains advertisements or coupons (= pieces of paper that can be used to buy goods at a reduced… … Financial and business terms
encarte — Comunicación. Anuncio que se inserta en una publicación, impreso por separado y por cuenta del anunciante. Normalmente se realiza sobre papel de mayor gramaje, y consta de cuatro páginas. Puede ir sujeto a la publicación (bound in insert) o… … Diccionario de Economía Alkona
encarte — Comunicación. Anuncio que se inserta en una publicación, impreso por separado y por cuenta del anunciante. Normalmente se realiza sobre papel de mayor gramaje, y consta de cuatro páginas. Puede ir sujeto a la publicación (bound in insert) o… … Diccionario de Economía